ESTE BLOG PRETENDE SER UN MEDIO DE COMUNICACIÓN PARA EL ALUMNADO DEL AULA HOSPITALARIA QUE AYUDE A FAVORECER SU APRENDIZAJE Y DESARROLLE SU EXPRESIÓN Y CREATIVIDAD.

viernes, 29 de junio de 2018

Mural de Primavera



     La primavera ha venido....nadie sabe como ha sido....!!!

lunes, 4 de junio de 2018

 Alumnos de este curso 2017-2018
  









MURAL DE INVIERNO

Entre todos los niños y niñas que han venido a clase durante el invierno  
hemos ido completando este mural y nos ha quedado así...🎿




Mural de Otoño

Entre los niños y niñas que han venido a clase durante el otoño🌂 hemos realizado este mural!!!!!!!!




Experiencia en el hospital


Mi experiencia en el hospital ha sido buena. 

Vine el lunes y me voy el jueves. El lunes me ingresaron por la tarde. El martes estuve todo el día y me lo pasé genial, porque tuve muchas visitas.

El miércoles estuve en la escuela que hay, estuve agusto. 
El jueves estuve hasta la hora de comer y luego me fui a mi casa

Un beso

Gisela Andueza


Unos días en el hospital...!

Hola soy Irene, estaba nerviosa y triste, pero en el quirófano no me enteré.

Vienen tus amigos a visitarte y te lo pasas bastante bien. Pero la vía es bastante molesta, a mí, no me gusta la via...!

Pero sí me gusta que me hagan visitas tus amigos y familiares.

Me he divertido bastante en mi estancia en el hospital.


Irene San Martín😊😊

jueves, 12 de abril de 2018


Cómo me siento!!!!!!!!!!!!

Soy Asier y he ingresado el domingo 4 de Marzo y me siento: ansioso, miedoso y raro  ¿Por qué?
Pues ahora te lo cuento:

Ansioso: No es que no me guste el personal. Me encanta! pero también quiero ver a mis amigos.

Miedoso: No soy un miedica pero en el hospital pueden pasar muchas cosas como por ejemplo:
las operaciones..., solo con  oírlo se me pone la piel de gallina!!!

Raro: pues el primer punto es la rutina, pues porque mi rutina es la siguiente:
A las 6:45 me despierto,  de 6:45 a 7:15 leo, a las 7:15-7:20 mi padre y mi hermana se levantan y desayunamos.
A las 8:00 salimos para ir al colegio (voy al colegio Irabia) sobre las 8:10 llegamos y juego hasta que suene el timbre de ir a clase a las 8:55, pero aquí, en el hospital es más tarde, a las 9:00 el desayuno....¿Veis la diferencia?


Asier




UNA PEQUEÑA EXPERIENCIA

Nada más  llegar al hospital me sentía un poco rara, pero al llegar a la habitación, una niña y su madre, me han recibido con los brazos abiertos!

Al rato han venido las profesoras a decirme que tienen una escuela y que podía ir cuando quisiera. Al principio no quería ir, por la vergüenza, pero mi madre me ha convencido.

Al final estoy muy agusto y son muy amables.


Gracias!!!!

Amaia Reta

jueves, 15 de febrero de 2018

OSPITALEA

OSPITALEA

Nik Aimar deitzen naiz eta 11 urte ditut. Futbola gustatzen zait eta Burlatan bizi naiz. Nire gurasoekin bizi naiz eta baita ere amatxirekin.



Atzo goizean ospitalean ingresatu nuen. Momentu honetan ospitaleko gelan aurkitzen naiz.



Nik ospitalean ez dut oso ongi pasa, baina suerte izan dut: lagun bat egin dut. Lagun hori Kirofanotik zetorkigula, oso gaizki zegoela ikusi nuen. Bera Javier deitzen zen eta 12 urte zituen. Javier oso gaixo zegoen eta nik ahal nuena laguntzen nion. Egun horretan nik ez nuen ezer egiten baina berarekin nengoen.
Gaur goizean froga batzuk egin didate baina ez dakite nik zer dudana. Etxera joan behar dudala medikuek esan didatenean oso pozik jarri naiz.
Ez dakit zer dudan baina etxera noa!!!




lunes, 15 de enero de 2018

Aventura del quirofano


                                                            EL QUIRÓFANO

Me llamo Haizea, tengo 13 años y acabo de terminar de leer la unidad didáctica " El quirófano" que tienen  en el aula hospitalaria. En este libro la protagonista es Naroa.

La verdad  es que me siento mucho más tranquila. Sigo teniendo ese punto de nervios, pero, me ha aliviado saber cómo es el quirófano,  cómo te tratan, qué pasos sigues... espero que me vaya tan bien como a Naroa !!!



                                                           KIROFANOA

Haizea naiz, hamahiru urte ditut. Ospitaleko gelan dagoen kirofanori buruzko liburua irakurtzeko aukera izan dut .Liburuak Naroa izeneko neska protagonista du.

Egia esanez, liburua irakurri eta gero askoz hobeto sentitzen naiz, lasaiago. Baina, normala denez, pixka bat urduri nago. Alibiatu naiz ikusten nola den kirofanoa, nola tratatzen zaituzte ,  ze pauso ematen dituzun...espero dut  Naroa bezain ongi joatea ebakuntza !!!







LOS ALUMNOS DEL AULA HOSPITALARIA DECORAN LA ENTRADA DEL HOSPITAL







LOS ALUMNOS DEL AULA HOSPITALARIA DECORAN LA ENTRADA DEL HOSPITAL




lunes, 18 de diciembre de 2017

Árbol de Navidad

FELIZ   NAVIDAD  A TODOS













Sus Majestades 

    los Reyes Magos 

                  de  Oriente  

               y el Olentzero           

                           se asoman 

                                    al aula 

                               del hospital 

                                     de Navarra







               Feliz Navidad!!!!!!

De Carmen, Ainhoa, Isabella, Raquel, Julia...








El Tangram Magnético un material estupendo para trabajar en el aula del hospital.

PUZZLES





 Cómo me gustan las historias de

                Rayo Macuin 

             Puzzle de 20 piezas 



 Lo conseguí!!




Aprendemos a leer repasando el abecedario


Construcciones




Contamos historias con las construcciones, qué divertido!

Torres gigantes nos atacan!!!!

viernes, 3 de noviembre de 2017


Niños y niñas de Cáseda donan material escolar al área de hospitalización infantil del CHN

Casedajueves, 26 de octubre de 2017



Aportaron material de dibujo con destino al hospital como ‘pago’ para inscribirse en un torneo de ping pong celebrado en verano


Las profesoras Maite Esparza y Begoña Barbarin con la jefa de la Unidad de Enfermería de Hospitalización Pediátrica, Marga Aranda. ( ampliar imagen 
Niños y niñas de Cáseda han donado al Complejo Hospitalario de Navarra (CHN) un lote de material escolar recopilado durante el verano en un torneo de ping pong organizado por el Ayuntamiento de la localidad. El equipo de Hospitalización Pediátrica recibió hace unos días los materiales, que dividirá entre el aula escolar ubicada en la planta de hospitalización infantil y el Hospital de Día.
El lote está compuesto de cuadernos, pinturas, rotuladores, cuentos, libros para pintar y plastilina, entre otros materiales que fueron recabados durante el verano. El Ayuntamiento viene organizando desde 2015 la colecta de materiales como método de ‘pago’ para la inscripción en diversas actividades estivales.
En anteriores ocasiones, los niños y niñas del municipio han colaborado con la recogida de alimentos para el comedor solidario París 365 y con material escolar para Ekialdea, asociación de ayuda al pueblo saharaui. Este año, la donación de materiales era requisito para inscribirse en un torneo de ping pong infantil.
Más de 400 niños y niñas atendidos al año en el aula escolar del CHN
La mayoría de materiales se utilizarán en el aula del área de Hospitalización Infantil del CHN, que atiende cada año a más de 400 niños y niñas hospitalizados. Este espacio escolar forma parte de la actividad desarrollada por el equipo de Atención Educativa Hospitalaria y Domiciliaria del Centro de Recursos de Educación Especial de Navarra (CREENA), dependiente del Departamento de Educación.
Las encargadas del aula del CHN son Maite Esparza y Begoña Barbarin, que recibieron el material donado por Cáseda de la mano de Marga Aranda, jefa de la Unidad de Enfermería de Hospitalización Pediátrica.
La labor de estas profesoras se dirige a alumnos y alumnas de Educación Infantil, Educación Primaria y Educación Secundaria Obligatoria, tanto en castellano como en euskera. Es individualizada, personalizada y flexible, según la situación personal de cada niño o niña. Atienden tanto en el aula acondicionada para esta tarea como en las habitaciones, según las recomendaciones del personal sanitario. Proporcionan una atención educativa inclusiva, dirigida a cubrir las necesidades específicas de aprendizaje, educativas, emocionales y sociales del alumnado. Uno de sus objetivos es dar continuidad al proceso educativo de los niños y niñas ingresados, ya sea esporádicamente o con más frecuencia, y evitar el aislamiento de dicho alumnado durante su tiempo de convalecencia.
Otras donaciones y actividades de animación
El área de Hospitalización Pediátrica suele recibir donaciones de este tipo de particulares y empresas (manualidades como broches, pulseras o muñecas fofuchas, juguetes, libros, etc.) y también cuenta con la colaboración desinteresada de personas que acuden a contar cuentos u ofrecer pequeños conciertos, entre otras actividades de animación para hacer más llevadera la estancia a los niños y niñas ingresados.
Sin ir más lejos, el pasado mes de junio una niña de Elizondo entregó un lote de juguetes adquiridos con dinero recabado en su Primera Comunión y algunas donaciones. En aquella ocasión, la niña donó los juguetes a la Asociación de ayuda a Niños con Cáncer de Navarra (ADANO), que a su vez los remitió al Hospital de Día Infantil del CHN-B. 




miércoles, 21 de junio de 2017





Regalos sorpresa para los hermanos y los papas de 2 niñas hospitalizadas.




Flores de SARA en los talleres del aula hospitalaria

FENOMENAL Sara!!!!




Nuestro alumno ASIER dibuja así de bien....a mano alzada!!!


viernes, 9 de junio de 2017

Hoy hemos escrito la fecha en 6 idiomas, Español, Inglés, Francés, Euskera, Woloff y Árabe

Ha sido una estupenda idea realizada por nuestra alumna Oumy Samb de Senegal!!!

Con los nombres de todos los chicos y chicas que estábamos en el aula  y el de las profesoras Maite y Begoña

PRECIOSO TRABAJO!!!!!